動画に字幕を追加する

わずか数クリックでどんな動画にもオンラインで字幕を作成し、アニメーション化することができます
動画を選択する
またはサンプルをお試しください
Video Poster

視聴者に最後まで見てもらう

コンテンツに目を留めた瞬間に、人々の注意を惹きつけましょう。何時間もかけて作成・編集した動画がスクロールされてしまうようなことは、最も避けたいことです。Kapwingのマジック字幕ツールは、数回のクリックであなたの動画にアニメーション字幕を追加し、より魅力的でアクセスしやすい動画に仕上げます。このエディターでは、字幕をポップアップまたはフェードインさせる効果をカスタマイズして追加し、字幕を動画に直接書き込んで、動画が共有される場所に字幕を表示させることができます。視聴者はあなたのコンテンツを楽しむことができ、あなたはメッセージを伝えることができる、両者にとってメリットのあるシステムです。

視聴者に最後まで見てもらう Screenshot
一語一語字幕。ワンクリックで。 Screenshot

一語一語字幕。ワンクリックで。

私たちにお任せください。マジック字幕ツールは、AIを使用して動画のトランスクリプトを自動生成し、ワンクリックで字幕をアニメーション化することで、字幕の作成プロセスを簡素化します。トレンドのソーシャルメディアテキストスタイルから選んだり、独自の色やフォントでブランド維持のためにカスタマイズすることも可能です。残りの動画は、本格的な動画エディターで編集し、SNS、ポッドキャスティングプラットフォーム、ランディングページなど、あらゆる場所でシェアできます。

オンラインで動画に字幕をつける方法

オンラインで動画に字幕をつける方法
  1. 動画をアップロードする
    パソコンやスマホからKapwingに直接動画をアップロードできます。また、動画へのリンクを貼り付けることもできます。この動画が、手動または自動APIで字幕が付けられる動画となります。
  2. 字幕を追加する
    AIツールを使ってキャプションを自動的に書き起こしたり、自分でテキストを追加して時間を調整することで、最大限の精度を得ることができます。キャプションを書き込んだら、開始時間と終了時間を調整し、動画のスピーカーと正確に一致させます。
  3. 字幕付き動画をシェアする
    字幕付き動画の視聴、ダウンロード、SNSへのシェアが可能です。動画にアクセスしやすくなることで、視聴率アップにつながります!

ダウンロードせずに動画に字幕を追加する

字幕に対応した動画は10億本を超え、今や動画に字幕をつけることはほぼ標準的な作業と言ってよいでしょう。しかし、編集中にスマホが壊れたり、重い動画編集ソフトをインストールしてパソコンのストレージが増えたりしないようにするには、どうすればいいのでしょうか?

動画に字幕を追加するのに、それがアニメーションの有無にかかわらず、コンピュータの能力が十分であるかどうかを、もう心配する必要はありません。KapwingのAIを搭載したマジック字幕ツールを使って、オンラインで直接字幕の自動生成とアニメーションを行いましょう。字幕を自動的に作成し、自動生成された字幕を動画の音声と完全に一致するように調整することができます。

手動で字幕を作成することも可能です。動画の再生を聞いて、適切なタイミングでテキストを追加するだけで、字幕を可能な限り正確に作成することができます。Kapwingを使えば、コンテンツを完全に管理することができます。

Kapwingでは、字幕のテキストフォント、サイズ、色、位置、背景をすべて一箇所で調整することができます。字幕を動画のどこにでも移動させることができ、字幕が必要な場所に正確に収まるように動画のサイズを変更することも可能です。

TikTok、Instagram、Twitter、YouTubeなどのSNSやポッドキャスティングのプラットフォームで一般的な、単語単位のエフェクトを作成するために字幕をアニメーション化します。カラー、明瞭化、ハイライト、バウンスなど、さまざまな字幕アニメーションから選択できます。

すでにSRTファイルの形で字幕をお手元にお持ちですか?Kapwingは動画にSRTを追加することもサポートしています! SRTファイルをアップロードするだけで、Kapwingが残りの作業を行い、字幕を動画に直接焼き付けることができます。とても簡単です。

クローズドキャプションは、聴覚に問題のない視聴者にも普及が進んでいます。今日の視聴者は、音声を聞くことが不便な混雑した場所や屋外で、スマホで動画を見ているため、キャプションは重要です。Kapwingの字幕エディターは、動画が投稿される場所に応じて、動画に表示されるキャプションを追加、編集することができます。この字幕動画ツールは、どのような動画を作成する場合でも、コンテンツをより利用しやすく、魅力的で、納得できるものにするために設計されています。

よくある質問

子猫のボブ、考え中

動画に無料で字幕をつける方法は?

無料で動画に字幕をつける正しい方法は、Kapwingのオンライン字幕作成ツールで、無料で動画に直接字幕を焼き付けることです。動画の字幕を作成できるオンラインエディターはたくさんありますが、字幕を動画の一部としてエクスポートできないものや、最終的な動画にウォーターマークを追加するものが多くあります。Kapwingは、支払いやサインイン、ソフトウェアのダウンロードやインストールを必要とせずに動画に字幕を追加できる、インターネット上で信頼されているソリューションです。Kapwingの自動字幕ツールは、ワンクリックで動画のダイアログにキャプションを生成でき、ダイアログを別の言語に翻訳することも可能です。この書き起こし機能とあなた自身の編集を組み合わせれば、完璧な字幕付き動画をあっという間に作り上げることができます。

動画に自動的に字幕を付けるには?

字幕は、動画の台詞の自動転写をサポートするツールを使って、自動的に動画に追加することができます。動画内の音声を文字化した後、その文字列を動画内の話者のタイミングに合わせたキャプションスニペットに分割します。そして、このキャプションを動画に焼き付けることで、自動字幕の作業が完了します。従来、動画に字幕をつけるのは手間のかかる作業でしたが、Kapwingはオンラインで簡単に、数クリックで動画に自動字幕をつける方法を実現します。

動画に字幕を常時追加するには?

Kapwingのようなオンライン動画エディターを使用すれば、クリエイターは動画ファイルに直接字幕を焼き付けることができ、コンテンツがどこでシェアされても、動画にアクセスできることを確実にすることができます。YouTubeやFacebookなど多くの動画配信プラットフォームでは、SRTファイルを動画ファイルにマッピングできますが、これらの字幕は動画に恒久的に追加されないため、動画が別のプラットフォームにダウンロードまたはシェアされると、字幕は存在しなくなるのです。Kapwingのような字幕エディターは、ファイルがどこでシェアされても、編集された字幕が実際の動画に含まれることを可能にします。

ソフトを使わずに動画に字幕をつけるには?

ソフトウェアをダウンロードせずに動画に字幕を追加したい場合は、Kapwingのようなオンライン字幕エディタを選択する必要があります。Kapwingは信頼できるブラウザベースのソフトウェアで、完全にクラウド上で動画にキャプションを追加することができます。つまり、あなたの作業は保存され、共同作業が可能で、どのデバイスからもアクセスでき、ソフトウェアをダウンロードすることなく作業を行うことができます。

Kapwingはどこが違うのですか?

簡単な
簡単な
何千ものテンプレートと著作権フリーの動画、画像、音楽、GIFを使って、すぐに制作を開始できます。リンクを貼り付ければ、インターネット上のコンテンツを用途変更できます。
無料
無料
Kapwingは完全に無料で始めることができます。動画をアップロードして編集を開始するだけです。パワフルなオンラインツールを使って、編集ワークフローをパワーアップさせましょう。
アクセス可能
アクセス可能
AIを搭載した字幕作成ツールで、動画に自動で字幕を付けて翻訳します。動画に数秒で字幕を付けるので、視聴者を置いてきぼりにはしません。
オンライン
オンライン
Kapwingはクラウドベースなので、あなたの動画はどこにいても見ることができます。どのデバイスでも使用でき、世界のどこにいてもコンテンツにアクセスできます。
スパムや広告なし
スパムや広告なし
私たちは広告を出しません。質の高い、信頼できるウェブサイトを構築することに専念しています。また、スパムメールを送ったり、あなたの情報を誰かに転売したりすることは決してありません。
高機能な
高機能な
Kapwingは、お客様が望むコンテンツを、望む時に作るお手伝いをするために努力しています。今すぐプロジェクトに取り組みましょう。
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta
Reivews Gradient Background
世界中の何百万人ものクリエイターに信頼されている
Headshot of Michael Trader
最高のオンライン動画サービス。そして、聴覚障がい者にとっての奇跡。
字幕作成ツールは、ほとんどすべての言語の動画に字幕を自動生成することができます。私は耳がほぼ聞こえないのですが、Kapwingのおかげで友人からの動画を理解し反応できるようになりました :)
Michael Trader
情報サービスフリーランサー
Headshot of Dina Segovia
このツールは、すべてのSNSアカウント管理者のブックマーク・リストに入っているはずです。
私は毎日、動画編集に活用しています。たとえあなたがプロの動画編集者であっても、フォーマットを正しくするために何時間も費やす必要はありません。Kapwingにその作業を代行させることができます。
Dina Segovia
バーチャルフリーランサー
Headshot of Eunice Park
とにかく使える!
Kapwingは驚くほど直感的に操作できます。多くのマーケターが、ほとんど説明なしで、すぐにこのプラットフォームを使いこなすことができました。ダウンロードやインストールは必要なく、とにかく使えます。
Eunice Park
Formlabsのスタジオプロダクションマネージャー
Headshot of Vannesia Darby
Kapwingを使えば、いつでもクリエイティブに作業を行えます。
Kapwingは、MOXIE Nashvilleで毎日使っている必須のツールです。クライアントには様々な動画のニーズがありますが、字幕の追加から、さまざまなプラットフォーム用に動画のサイズを変更することまで、Kapwingを使えば、クライアントの期待を常に上回る素晴らしいコンテンツを作ることができます。Kapwingがあれば、いつでもどこからでも制作できるのです!
Vannesia Darby
MOXIE Nashville社CEO
Headshot of Grant Taleck
学ぶ時間を減らし、ストーリーを作る時間を増やそう。
Kapwingは、複雑な動画編集プラットフォームに関する学習時間を短縮し、視聴者や顧客とつながりを持てるようなストーリーの作成に時間を割くことができるようサポートしています。私たちは、このプラットフォームを通じて、クライアントのポッドキャストから効果的なSNSクリップを作成するサポートを提供していますが、今後このプロセスがどのように簡素化されるかとても楽しみにしています。Canvaでグラフィックデザインを学んだように、Kapwingで動画編集を学ぶことができます。
Grant Taleck
AuthentIQMarketing.comの共同設立者
Headshot of Panos Papagapiou
進化し続ける!
Kapwingは、私や私のチームにとって最も重要なツールです。画面に釘付けになるような魅力的な動画を作成する上で、私たちのクライアントや日々のニーズに常に応えてくれます。Kapwingはスマートで、速く、使いやすく、私たちのワークフローをより速く、より効果的にするための必要な機能がたくさんあります。私たちは日々進化していくこのツールが大好きです。
Panos Papagapiou
EPATHLON社マネージングパートナー
Headshot of Kerry-lee Farla
圧倒的に使いやすいソフトウェアです。
編集の経験が全くなく、楽しみながらYouTubeチャンネルを始めようと思っている専業主婦の私にとって、KapwingのYouTubeチャンネルで独学するのはとても簡単なことでした。編集の面倒くささを解消し、創造性を高めてくれます。これからもKapwingのソフトを利用するつもりです。
Kerry-lee Farla
ユーチューバー
Headshot of Gracie Peng
Kapwingは私の秘密兵器です!
これは、私が見つけた中で最も機能的でありながら、安価で使いやすい動画エディターソフトの一つです。動画プロジェクトを迅速かつ効率的に編集機能にとても満足しています。
Gracie Peng
コンテンツ担当ディレクター
Headshot of Martin James
Kapwingはまさにキングです。
このソフトを使うと、本当にたくさんの機能が詰まっていて、いろいろな創造力が湧いてくるんです。何時間でも飽きない、よくできたソフトだと思います。
Martin James
動画エディター
Headshot of Heidi Rae
このサイトが大好きです。
英語教師として、このサイトは授業で使える面白い動画に素早く字幕をつけるのに役立っています。生徒たちは動画が大好きで、字幕は新しい語彙を学ぶだけでなく、動画をより良く理解するためにとても役立っています。
Heidi Rae
教育
Headshot of Natasha Ball
充実した字幕機能
私にはぴったりの機能です。Kapwingを1年ほど使っていますが、自動字幕ツールは毎週どんどん良くなっていて、単語を修正しなければならないことはめったにありません。これからも良いサービスを継続してください!
Natasha Ball
コンサルタント
Headshot of Mitch Rawlings
最高のオンライン動画サービス。そして、聴覚障がい者にとっての奇跡。
字幕作成ツールは、ほとんどすべての言語の動画に字幕を自動生成することができます。私は耳がほぼ聞こえないのですが、Kapwingのおかげで友人からの動画を理解し反応できるようになりました :)
Mitch Rawlings
情報サービスフリーランサー
準備はできましたか?さあ、始めましょう。

Kapwingは、どのような規模のチームでも無料で使用することができます。また、機能、ストレージ、サポートが追加された有料プランもご用意しています。